HeyWes, You guys have a lot of work in front of you, just take it 1 step at a time and take lots of pictures, It will all come together little by little.
As far as the documentation goes, that will be another interesting project all by it self. Somebody has to remember a lime green Challenger convertible!