Two things come to mind.
1) Some vehicles will not "shift" unless the brake pedal is depressed - you can try that.
2) It may be locked against the gear. Have someone try pushing/rocking the car while she tries to shift it back into Park - without the brake on, of course.