Does it make the sound when it's in park? The only reported rattle I've heard about so far is the rear bumper cover.

Check under the front end maybe you ran over a Toyota Prius, (I'm alway picking them out of my grill.)