I need to learn something new here.....

How did you get flywheel numbers from a Chassis dyno? Perhaps the tuner was guessing.....

Lastly, I see 21 percent parasitic loss on your reported numbers. That is a bit much on the stock converter pushing less then 500 HP.

By my calculation I only see 425.17 HP at the crank, assuming a 17% loss.