do you mean you have the valve covers off and its only pumping to the top of one head?
further more we would need more information to possibly help you out such as
what size engine?
how many miles on the engine?
did you hook up a pressure gauge to see what psi you actually have?